Катя Миронова получила звание капитана заслуженно — её упорная работа и профессионализм принесли результат. А вот Константину Романову пришлось несладко: из-за конфликта с начальством его понизили, хотя раньше он занимал более высокую должность. Теперь они оба носят одинаковые погоны, но их пути к этому моменту оказались совершенно разными.
Для Кати это радостное событие, подтверждающее её рост. Романов же воспринял ситуацию болезненно — он не привык терять позиции. Несмотря на разное отношение к своему новому статусу, им предстоит работать бок о бок. Их карьеры снова пересеклись, но теперь всё иначе.